Bir ara yanlış hatırlamıyorsam, herhalde bir motosiklet forumunda okumuştum. Geçen yıl motosiklet fuarında Emre'den bir yetkili bu makineyi 'bobber' olarak değil de 'boober' (telaffuz farkıyla) olarak tanıtmış gelen müşterilere..:p.
Bobber, motosiklet modeli.
"Bobber" "Chopper" motorun atası adlandırılıyor. 2. Dünya Savaşından dönen askerler Avrupalıların hafif ve kıvrak motosikletlerini beğenip kendi motorlarını Avrupa motorlarına benzetmeye çalışmışlardır. O zaman hafifletmek için yapılan yegane işlem motor amortisörlerinin kısaltılması veya tamamen çıkarılması (İngilizce: Bobbing) idi. Bu motorlara o zaman "Bobber" adı veriliyordu. Yani bir "Chopper" hatta "Bobber Chopper"'den önce basitçe bir "Bobber" vardı.(alıntı:wikipedia)
Boober: Somebody who frequently touches boobs. (alıntı:urbandictionary.com)
Aman telaffuza dikkat :) :mrgreen: