Alıntı mastakilla Nickli Üyeden Alıntı Mesajı göster
sevgili hocam teşekkür ederim bilgilendirdiğiniz için ama cahilliğime verin lütfen yanlış anlamayın

DON'T RUN YOUR FINGERS OVER MY BIKE = parmaklarını motorumun üzerinde gezdirme

burası ok de

AND I WON'T RUN OVER YOUR FINGERS = yoksa ben senin parmaklarının üzerinde gezicem.

kısmında OR ELSE I WILL RUN OVER YOUR FINGERS desek dediğiniz anlama daha uygun düşmezmi??

eğer yanlış düşünüyosam lütfen yanlış anlamayıp cahilliğime verin bilakis sizlere saygım sonsuzdur..
Bende şöyle bi yorum getireyim izninizle

Parmaklarını motorumun üzerinde gezdirme (ki)
bende senin parmaklarının üzerinde gezmeyeyim

Haluk kardeşimin dediği doğrudur...Günlük hayatta ki kullanımlar çok fark gösterir..