hocam gecmis olsun.